Heinrich Jonas - Versionsgeschichte

Carolus: /* Quellen */

2014-01-17T16:58:18Z

Quellen

Carolus: /* Publikationen */

2013-01-06T16:50:26Z

Publikationen

Carolus: /* Publikationen */

2013-01-06T14:48:44Z

Publikationen

Carolus am 4. Januar 2013 um 15:35 Uhr

2013-01-04T15:35:11Z

Carolus am 27. Dezember 2012 um 12:27 Uhr

2012-12-27T12:27:28Z

Carolus am 2. September 2012 um 08:03 Uhr

2012-09-02T08:03:25Z

Carolus am 2. September 2012 um 07:58 Uhr

2012-09-02T07:58:53Z

Carolus am 3. August 2012 um 11:10 Uhr

2012-08-03T11:10:25Z

Carolus: /* Querverweise */

2012-07-28T05:21:00Z

Querverweise

Carolus: /* Publikationen */

2012-07-06T07:35:28Z

Publikationen

@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 ==Quellen==
-* [http://www.nuernbergwiki.de/index.php/Werner_Guth Guth, Werner]: ''Heinrich Jonas''. In: Der Mundart-Kurier 1, 2004, S. 11.
+* [[Werner Guth|Guth, Werner]]: ''Heinrich Jonas''. In: Der Mundart-Kurier 1, 2004, S. 11.
 * Hamecher, Holger: ''Bibliographie der selbständigen Veröffentlichungen Kasseler Mundartliteratur''. In: Zeitschr. d. Vereins f. hess. Geschichte u. Landeskunde Bd. 101, 1996, S. 159 ff.; hier: S. 167 f.

@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 * ''Aus dem Festjubel der Säkularfeier des Lyceum Fridericianum. Von einem Zauncorrespondenten der „Tagespost“'' [anonym]. Kassel 1879. Aus: Casseler Tagespost Nr. 6002 u. 6004, 1879. - Neuaufl. unter dem Titel ''Aus dem Festjubel der Hundertjahrfeier des Kasseler „Lyceum Fridericianum“. Erzählung in Kasseler Mundart''. Kassel [1908].
-* ''Fimf Geschichderchen vun Kasseläneren''<ref>Die Form ''Kasseläneren'' gegenüber heutigem ''Kasselänern'' könnte sich dadurch erklären, daß im Kasselänschen früher (wohl bis ins 19. Jahrhundert) das ''r'' als Zungen-''r'' ausgesprochen wurde, die Lautverbindung ''-rn'' daher als silbisch aufgefaßt und dementsprechend ''-ren'' geschrieben wurde. Dieselbe Notationsweise findet sich auch bei August Grassow. - Daß das Zungen-''r'' zugunsten des Zäpfchen-''r'' im Niederhessischen im 19. Jahrhundert auf dem Rückzug war, ist zeitgenössisch belegt. Die Tendenz hält heutzutage noch an.</ref>, ''die de in der Wulle gefärwed sin.''<ref>Außentitel abweichend: ''Kasseläner Geschichderchen''.</ref> Kassel 1899. - 2. Aufl. 1904. - 3. Aufl. 1920. - Illustr. Ausg. Kassel 1982.<br />Enthält: [1.] Vergniegde Christdage. [2.] Brohst Neijohr. [3.] Instinkt oder Iwwerlegunge. [4.] [[En Bollerowend]]. [5.] D'm Christel Fuchs sinn erschder Schatz. - Der Buchumschlag hat den verkürzten Titel ''Kasseläner Geschichderchen''.
+* ''Fimf Geschichderchen vun Kasseläneren''<ref>Die Form ''Kasseläneren'' gegenüber heutigem ''Kasselänern'' könnte sich dadurch erklären, daß im Kasselänschen früher (wohl bis ins 19. Jahrhundert) das ''r'' als Zungen-''r'' ausgesprochen wurde, die Lautverbindung ''-r-n'' daher als silbisch aufgefaßt und dementsprechend ''-ren'' geschrieben wurde. Dieselbe Notationsweise findet sich auch bei August Grassow. - Daß das Zungen-''r'' zugunsten des Zäpfchen-''r'' im Niederhessischen im 19. Jahrhundert auf dem Rückzug war, ist zeitgenössisch belegt. Die Tendenz hält heutzutage noch an.</ref>, ''die de in der Wulle gefärwed sin.''<ref>Außentitel abweichend: ''Kasseläner Geschichderchen''.</ref> Kassel 1899. - 2. Aufl. 1904. - 3. Aufl. 1920. - Illustr. Ausg. Kassel 1982.<br />Enthält: [1.] Vergniegde Christdage. [2.] Brohst Neijohr. [3.] Instinkt oder Iwwerlegunge. [4.] [[En Bollerowend]]. [5.] D'm Christel Fuchs sinn erschder Schatz. - Der Buchumschlag hat den verkürzten Titel ''Kasseläner Geschichderchen''.
 * ''Wilhelmshöhe''. Sonette. Mit Nachwort und Anmerkungen von Horst Hamecher. Kassel: Hamecher 1987. 34. S. - Enthält 16 hochdeutsch geschriebene, bisher unveröffentlichte Sonette. Ausgabe in 200 handschriftlich numerierten Exemplaren.

@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 * ''Aus dem Festjubel der Säkularfeier des Lyceum Fridericianum. Von einem Zauncorrespondenten der „Tagespost“'' [anonym]. Kassel 1879. Aus: Casseler Tagespost Nr. 6002 u. 6004, 1879. - Neuaufl. unter dem Titel ''Aus dem Festjubel der Hundertjahrfeier des Kasseler „Lyceum Fridericianum“. Erzählung in Kasseler Mundart''. Kassel [1908].
-* ''Fimf Geschichderchen vun Kasseläneren''<ref>Die Form ''Kasseläneren'' gegenüber heutigem ''Kasselänern'' könnte sich dadurch erklären, daß im Kasselänschen früher (wohl bis ins 19. Jahrhundert) das ''r'' als Zungen-''r'' ausgesprochen wurde, die Lautverbindung ''-rn'' daher als silbisch aufgefaßt und dementsprechend ''-ren'' geschrieben wurde. Dieselbe Notationsweise findet sich auch bei August Grassow. - Daß das Zungen-''r'' zugunsten des Zäpfchen-''r'' im Niederhessischen im 19. Jahrhundert auf dem Rückzug war, ist zeitgenössisch belegt. Die Tendenz hält heutzutage noch an.</ref>, ''die de in der Wulle gefärwed sin.''<ref>Außentitel abweichend: ''Kasseläner Geschichderchen''.</ref> Kassel 1899. - 2. Aufl. 1904. - 3. Aufl. 1920. - Illustr. Ausg. Kassel 1982.<br />Enthält: [1.] Vergniegde Christdage. [2.] Brohst Neijohr. [3.] Instinkt oder Iwwerlegunge. [4.] En Bollerowend. [5.] D'm Christel Fuchs sinn erschder Schatz. - Der Buchumschlag hat den verkürzten Titel ''Kasseläner Geschichderchen''.
+* ''Fimf Geschichderchen vun Kasseläneren''<ref>Die Form ''Kasseläneren'' gegenüber heutigem ''Kasselänern'' könnte sich dadurch erklären, daß im Kasselänschen früher (wohl bis ins 19. Jahrhundert) das ''r'' als Zungen-''r'' ausgesprochen wurde, die Lautverbindung ''-rn'' daher als silbisch aufgefaßt und dementsprechend ''-ren'' geschrieben wurde. Dieselbe Notationsweise findet sich auch bei August Grassow. - Daß das Zungen-''r'' zugunsten des Zäpfchen-''r'' im Niederhessischen im 19. Jahrhundert auf dem Rückzug war, ist zeitgenössisch belegt. Die Tendenz hält heutzutage noch an.</ref>, ''die de in der Wulle gefärwed sin.''<ref>Außentitel abweichend: ''Kasseläner Geschichderchen''.</ref> Kassel 1899. - 2. Aufl. 1904. - 3. Aufl. 1920. - Illustr. Ausg. Kassel 1982.<br />Enthält: [1.] Vergniegde Christdage. [2.] Brohst Neijohr. [3.] Instinkt oder Iwwerlegunge. [4.] [[En Bollerowend]]. [5.] D'm Christel Fuchs sinn erschder Schatz. - Der Buchumschlag hat den verkürzten Titel ''Kasseläner Geschichderchen''.
 * ''Wilhelmshöhe''. Sonette. Mit Nachwort und Anmerkungen von Horst Hamecher. Kassel: Hamecher 1987. 34. S. - Enthält 16 hochdeutsch geschriebene, bisher unveröffentlichte Sonette. Ausgabe in 200 handschriftlich numerierten Exemplaren.

@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 == Publikationen ==
-* ''Aus dem Festjubel der Säkularfeier des Lyceum Fridericianum. Von einem Zauncorrespondenten der "Tagespost"'' [anonym]. Kassel 1879. Aus: Casseler Tagespost Nr. 6002 u. 6004, 1879. - Neuaufl. unter dem Titel ''Aus dem Festjubel der Hundertjahrfeier des Kasseler "Lyceum Fridericianum". Erzählung in Kasseler Mundart''. Kassel [1908].
+* ''Aus dem Festjubel der Säkularfeier des Lyceum Fridericianum. Von einem Zauncorrespondenten der „Tagespost“'' [anonym]. Kassel 1879. Aus: Casseler Tagespost Nr. 6002 u. 6004, 1879. - Neuaufl. unter dem Titel ''Aus dem Festjubel der Hundertjahrfeier des Kasseler „Lyceum Fridericianum“. Erzählung in Kasseler Mundart''. Kassel [1908].
-* ''Fimf Geschichderchen vun Kasseläneren''<ref>Die Form ''Kasseläneren'' gegenüber heutigem ''Kasselänern'' könnte sich dadurch erklären, daß im Kasselänschen früher (wohl bis ins 19. Jahrhundert) das ''r'' als Zungen-''r'' ausgesprochen wurde, die Lautverbindung ''-rn'' daher als silbisch aufgefaßt und dementsprechend ''-ren'' geschrieben wurde. Dieselbe Notationsweise findet sich auch bei August Grassow. - Daß das Zungen-''r'' zugunsten des Zäpfchen-''r'' im Niederhessischen im 19. Jahrhundert auf dem Rückzug war, ist zeitgenössisch belegt. Die Tendenz hält heutzutage noch an.</ref>, ''die de in der Wulle gefärwed sin.''<ref>Außentitel abweichend: ''Kasseläner Geschichderchen''.</ref>. Kassel 1899. - 2. Aufl. 1904. - 3. Aufl. 1920. - Illustr. Ausg. Kassel 1982.<br />Enthält: [1.] Vergniegde Christdage. [2.] Brohst Neijohr. [3.] Instinkt oder Iwwerlegunge. [4.] En Bollerowend. [5.] D'm Christel Fuchs sinn erschder Schatz. - Der Buchumschlag hat den verkürzten Titel ''Kasseläner Geschichderchen''.
+* ''Fimf Geschichderchen vun Kasseläneren''<ref>Die Form ''Kasseläneren'' gegenüber heutigem ''Kasselänern'' könnte sich dadurch erklären, daß im Kasselänschen früher (wohl bis ins 19. Jahrhundert) das ''r'' als Zungen-''r'' ausgesprochen wurde, die Lautverbindung ''-rn'' daher als silbisch aufgefaßt und dementsprechend ''-ren'' geschrieben wurde. Dieselbe Notationsweise findet sich auch bei August Grassow. - Daß das Zungen-''r'' zugunsten des Zäpfchen-''r'' im Niederhessischen im 19. Jahrhundert auf dem Rückzug war, ist zeitgenössisch belegt. Die Tendenz hält heutzutage noch an.</ref>, ''die de in der Wulle gefärwed sin.''<ref>Außentitel abweichend: ''Kasseläner Geschichderchen''.</ref> Kassel 1899. - 2. Aufl. 1904. - 3. Aufl. 1920. - Illustr. Ausg. Kassel 1982.<br />Enthält: [1.] Vergniegde Christdage. [2.] Brohst Neijohr. [3.] Instinkt oder Iwwerlegunge. [4.] En Bollerowend. [5.] D'm Christel Fuchs sinn erschder Schatz. - Der Buchumschlag hat den verkürzten Titel ''Kasseläner Geschichderchen''.
 * ''Wilhelmshöhe''. Sonette. Mit Nachwort und Anmerkungen von Horst Hamecher. Kassel: Hamecher 1987. 34. S. - Enthält 16 hochdeutsch geschriebene, bisher unveröffentlichte Sonette. Ausgabe in 200 handschriftlich numerierten Exemplaren.
@@ Zeile 42: / Zeile 42: @@
 * Heidelbach, Paul: ''Kasseler Mundartdichter''. In: August Grassow: ''Wörterbuch der Kasseler Mundart''. Hrsg. u. erw. v. Paul Heidelbach. Kassel 1952. S. 6 ff.
-* [[Wolfgang Hermsdorff|Hermsdorff, Wolfgang]]: ''"Unnen in der Fliegengasse". Sprache und Stoff bei Heinrich Jonas untrennbar verbunden.'' (Kasseler Deutsch und seine Dichter 9.) In: Hess. Allgemeine v. 11. 1. 1969.
+* [[Wolfgang Hermsdorff|Hermsdorff, Wolfgang]]: ''„Unnen in der Fliegengasse“. Sprache und Stoff bei Heinrich Jonas untrennbar verbunden.'' (Kasseler Deutsch und seine Dichter 9.) In: Hess. Allgemeine v. 11. 1. 1969.
 ==Querverweise==

@@ Zeile 44: / Zeile 44: @@
 * [[Wolfgang Hermsdorff|Hermsdorff, Wolfgang]]: ''"Unnen in der Fliegengasse". Sprache und Stoff bei Heinrich Jonas untrennbar verbunden.'' (Kasseler Deutsch und seine Dichter 9.) In: Hess. Allgemeine v. 11. 1. 1969.
-==Einzelnachweise und Anmerkungen==
+==Querverweise==
 <references/>

← Nächstältere Version		Version vom 2. September 2012, 07:58 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:

	* ''Wilhelmshöhe''. Sonette. Mit Nachwort und Anmerkungen von Horst Hamecher. Kassel: Hamecher 1987. 34. S. - Enthält 16 hochdeutsch geschriebene, bisher unveröffentlichte Sonette. Ausgabe in 200 handschriftlich numerierten Exemplaren.		* ''Wilhelmshöhe''. Sonette. Mit Nachwort und Anmerkungen von Horst Hamecher. Kassel: Hamecher 1987. 34. S. - Enthält 16 hochdeutsch geschriebene, bisher unveröffentlichte Sonette. Ausgabe in 200 handschriftlich numerierten Exemplaren.
		+
		+	* ''Fimf Geschichderchen. Vun Kasseläneren, die de in der Wulle gefärwed sin''. Nach dem Urtext hrsg. v. Herfried Homburg. Illustriert mit 5 Skizzen unbekannter Künstler von Altstadtmotiven und Schlußvignetten von Raimund Oertling. Kassel [1982].

	* ''Der Kurferschd un das ahle Wibb us Zwehren un annere Geschichderchen un Gedichderchen in Kasseler Mundart''. Hrsg. v. Horst Hamecher. Mit 1 Porträt u. 12 Illustrationen (v. Walter Schwabe). Kassel: Hamecher 1992. - Vom Herausgeber versehen mit Wörterverzeichnis, Anmerkungen, Namensverzeichnis, Literaturverzeichnis, Nachwort.<br /> Enthält folgende Vers- und Prosatexte: [1.] [[Oh Mensch, dhu dinne Augen uff]]. [2.] [[Pingesten]]. [3.] Aus dem Festjubel der Säkularfeier des ''Lyceum Fridericianum''. [4.] "D'r Goddlieb, der hodd usgepeffen" oder: D'm ahlen Nachdwächder Goddlieb Binnebiedel sin Rissenand vun wegen d'r neien Verordenunge. wonoh se (sä, unze Nachdwächder nämelich) inskimfdige nidd mehr rufen un nidd mehr piffen sun. [5.] En närr'sches Gedhierze. 'ne kleine Schnurre zu unzem Neijohrschkuchen. [6.] Wie d' Schursche Hackenbacken emo' en Schnellaifer geworr'n es. [7.] Der Kurferschd un das ahle Wibb us Zwehren. [8.] [[Der gerewwene Bechfist]]. [9.] [[Wie sä 's verstehd]]. [10.] An min liewes Middernachdsconvievchen in der ''Freien Fedder''. - In diesem Band S. 112 ff. die Nachweise der Erstveröffentlichung der einzelnen Texte.		* ''Der Kurferschd un das ahle Wibb us Zwehren un annere Geschichderchen un Gedichderchen in Kasseler Mundart''. Hrsg. v. Horst Hamecher. Mit 1 Porträt u. 12 Illustrationen (v. Walter Schwabe). Kassel: Hamecher 1992. - Vom Herausgeber versehen mit Wörterverzeichnis, Anmerkungen, Namensverzeichnis, Literaturverzeichnis, Nachwort.<br /> Enthält folgende Vers- und Prosatexte: [1.] [[Oh Mensch, dhu dinne Augen uff]]. [2.] [[Pingesten]]. [3.] Aus dem Festjubel der Säkularfeier des ''Lyceum Fridericianum''. [4.] "D'r Goddlieb, der hodd usgepeffen" oder: D'm ahlen Nachdwächder Goddlieb Binnebiedel sin Rissenand vun wegen d'r neien Verordenunge. wonoh se (sä, unze Nachdwächder nämelich) inskimfdige nidd mehr rufen un nidd mehr piffen sun. [5.] En närr'sches Gedhierze. 'ne kleine Schnurre zu unzem Neijohrschkuchen. [6.] Wie d' Schursche Hackenbacken emo' en Schnellaifer geworr'n es. [7.] Der Kurferschd un das ahle Wibb us Zwehren. [8.] [[Der gerewwene Bechfist]]. [9.] [[Wie sä 's verstehd]]. [10.] An min liewes Middernachdsconvievchen in der ''Freien Fedder''. - In diesem Band S. 112 ff. die Nachweise der Erstveröffentlichung der einzelnen Texte.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 '''Heinrich Jonas''', * 21. März 1840 in Kassel, † 31.Dezember 1905 in Kassel, Lithograph und Mundartdichter.
+<br />
 [[Bild:Heinrich Jonas2.jpg|thumb|270px|right|Heinrich Jonas]]
 == Werdegang ==
@@ Zeile 26: / Zeile 28: @@
 * ''Der Kurferschd un das ahle Wibb us Zwehren un annere Geschichderchen un Gedichderchen in Kasseler Mundart''. Hrsg. v. Horst Hamecher. Mit 1 Porträt u. 12 Illustrationen (v. Walter Schwabe). Kassel: Hamecher 1992. - Vom Herausgeber versehen mit Wörterverzeichnis, Anmerkungen, Namensverzeichnis, Literaturverzeichnis, Nachwort.<br /> Enthält folgende Vers- und Prosatexte: [1.] [[Oh Mensch, dhu dinne Augen uff]]. [2.] [[Pingesten]]. [3.] Aus dem Festjubel der Säkularfeier des ''Lyceum Fridericianum''. [4.] "D'r Goddlieb, der hodd usgepeffen" oder: D'm ahlen Nachdwächder Goddlieb Binnebiedel sin Rissenand vun wegen d'r neien Verordenunge. wonoh se (sä, unze Nachdwächder nämelich) inskimfdige nidd mehr rufen un nidd mehr piffen sun. [5.] En närr'sches Gedhierze. 'ne kleine Schnurre zu unzem Neijohrschkuchen. [6.] Wie d' Schursche Hackenbacken emo' en Schnellaifer geworr'n es. [7.] Der Kurferschd un das ahle Wibb us Zwehren. [8.] [[Der gerewwene Bechfist]]. [9.] [[Wie sä 's verstehd]]. [10.] An min liewes Middernachdsconvievchen in der ''Freien Fedder''. - In diesem Band S. 112 ff. die Nachweise der Erstveröffentlichung der einzelnen Texte.
-== Literatur ==
+==Quellen==
 * [http://www.nuernbergwiki.de/index.php/Werner_Guth Guth, Werner]: ''Heinrich Jonas''. In: Der Mundart-Kurier 1, 2004, S. 11.

← Nächstältere Version		Version vom 28. Juli 2012, 05:21 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:

	* [[Wolfgang Hermsdorff\|Hermsdorff, Wolfgang]]: ''"Unnen in der Fliegengasse". Sprache und Stoff bei Heinrich Jonas untrennbar verbunden.'' (Kasseler Deutsch und seine Dichter 9.) In: Hess. Allgemeine v. 11. 1. 1969.		* [[Wolfgang Hermsdorff\|Hermsdorff, Wolfgang]]: ''"Unnen in der Fliegengasse". Sprache und Stoff bei Heinrich Jonas untrennbar verbunden.'' (Kasseler Deutsch und seine Dichter 9.) In: Hess. Allgemeine v. 11. 1. 1969.
−
−	~~==Querverweise==~~
−	* [[Kasseler Mundart]]

	==Einzelnachweise und Anmerkungen==		==Einzelnachweise und Anmerkungen==

@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 [[Bild:Jonas Kurferschd.jpg|thumb|280px|Der Kurferschd un das ahle Wibb us Zwehren]]
-* ''Fimf Geschichderchen vun Kasseläneren''<ref>Die Form ''Kasseläneren'' gegenüber heutigem ''Kasselänern'' könnte sich dadurch erklären, daß im Kasselänschen früher (wohl bis ins 19. Jahrhundert) das ''r'' als Zungen-''r'' ausgesprochen wurde, die Lautverbindung ''-rn'' daher als silbisch aufgefaßt und dementsprechend ''-ren'' geschrieben wurde. Dieselbe Notationsweise findet sich auch bei August Grassow. - Daß das Zungen-''r'' zugunsten des Zäpfchen-''r'' im Niederhessischen im 19. Jahrhundert auf dem Rückzug war, ist zeitgenössisch belegt. Die Tendenz hält heutzutage noch an.</ref>, ''die de in der Wulle gefärwed sin.''<ref>Außentitel abweichend: ''Kasseläner Geschichderchen''</ref>. Kassel 1899. - 2. Aufl. 1904. - 3. Aufl. 1920. - Illustr. Ausg. Kassel 1982.<br />Enthält: [1.] Vergniegde Christdage. [2.] Brohst Neijohr. [3.] Instinkt oder Iwwerlegunge. [4.] En Bollerowend. [5.] D'm Christel Fuchs sinn erschder Schatz. - Der Buchumschlag hat den verkürzten Titel ''Kasseläner Geschichderchen''.
+* ''Fimf Geschichderchen vun Kasseläneren''<ref>Die Form ''Kasseläneren'' gegenüber heutigem ''Kasselänern'' könnte sich dadurch erklären, daß im Kasselänschen früher (wohl bis ins 19. Jahrhundert) das ''r'' als Zungen-''r'' ausgesprochen wurde, die Lautverbindung ''-rn'' daher als silbisch aufgefaßt und dementsprechend ''-ren'' geschrieben wurde. Dieselbe Notationsweise findet sich auch bei August Grassow. - Daß das Zungen-''r'' zugunsten des Zäpfchen-''r'' im Niederhessischen im 19. Jahrhundert auf dem Rückzug war, ist zeitgenössisch belegt. Die Tendenz hält heutzutage noch an.</ref>, ''die de in der Wulle gefärwed sin.''<ref>Außentitel abweichend: ''Kasseläner Geschichderchen''.</ref>. Kassel 1899. - 2. Aufl. 1904. - 3. Aufl. 1920. - Illustr. Ausg. Kassel 1982.<br />Enthält: [1.] Vergniegde Christdage. [2.] Brohst Neijohr. [3.] Instinkt oder Iwwerlegunge. [4.] En Bollerowend. [5.] D'm Christel Fuchs sinn erschder Schatz. - Der Buchumschlag hat den verkürzten Titel ''Kasseläner Geschichderchen''.
 * ''Wilhelmshöhe''. Sonette. Mit Nachwort und Anmerkungen von Horst Hamecher. Kassel: Hamecher 1987. 34. S. - Enthält 16 hochdeutsch geschriebene, bisher unveröffentlichte Sonette. Ausgabe in 200 handschriftlich numerierten Exemplaren.